שני ונזלבום
Shani Wanszelbaum

من التراب وإلى التراب نعود

المنظر من الكرة. خط الأفق، سماء الصحراء، النباتات التي تغطي الجبل، السحب الكثيفة. آثار أقدام الثعلب وابن آوى، مرور الفصول. الكرات الترابية المعروضة في عملي مبنية من التربة المحلية التي جمعتها من جبال القدس، وصحراء يهودا والنقب. تضمن العمل مراحل ترشيح، وتصميم، وضغط، وتجفيف وصقل. لا تحتوي الكرات على أي مواد مضافة أو مثبتة غير تلك الموجودة في التربة التي بنيَت منها، لذلك فإن كل واحدة منها تكشف خصائص وصفات أنواع مختلفة من التربة. بسبب انعدام المثبتات تبدو الكرات كما لو أنها ليست "منتجات نهائية"، وأنها مستمرة في التطور والتغيير. تعبر الكرات عن علاقتي الأولية وغير الوسيطة بالمناظر الطبيعية التي عملت فيها. يظهر التصوير ومقاطع الكتابة منظورًا إضافيًا ومكملًا لهيكل العمل. المواد والتقنية: التربة (أنواع تربة مختلفة من جميع أنحاء البلاد)، ترشيح، ضغط وتقليص أبعاد العمل: مثبتات بأقطار مختلفة (10-80 سم)